You can export your Views to DWG and insert them in BIMSight. Don't export Sheets from Revit as these might have a different originpoint thus being placed at the wrong point. Export your view with "Shared coordinates" setting and it should be good.